10,000ドン紙幣の謎・・・
ベトナムの紙幣は最高額500,000ドン（ごじゅうまん！）紙幣を最高に、200,000、100,000、50,000、10,000、5,000ドンと6種類の紙幣があります。このなかで、一万ドン札（写真下）だけ、右上の金額の数字10000に、カンマが入っていないのです。
右上の数字、10000に注目。
他の数字の部分には、すべて10,000ドンと、カンマが入っています。これはナゼ？
ちなみに最高額紙幣、500,000ドン（約2600円）は以下。やっぱり金額の数字にカンマが入ってます。
で、この理由ですが。実は2006年8月30日にこの紙幣が発行された直後から、新聞でこの点が指摘され、ナゾとされてきました。しかし後に紙幣発行局副局長と国家造幣工場副工場長がインタビューに応じ、正式に「原盤を作る過程でのミス」と認めました。
で、ここからがいかにもベトナムなのですが、このミスを訂正し、「10,000ドン」とカンマのついた修正版紙幣を今後発行するるのかと思いきや、「その予定はない」そうで・・・。
この程度のミスは問題にならない。今後一万ドン紙幣の特徴の一つとして認知されることになるだろう、とのこと。
う～ん、もし日本の大蔵省、もとい、財務省印刷局がこういうミスをしたら、どうなるんでしょうね。
コメントをどうぞ